Enid Blyton, Винни Пух, сборники сказок и другие