Гойдалка під кленом / The Swing under the Maple Tree (білінгва)